Cricket nyter sin omfattende, sære og ofte forvirrende bruk av folkespråket. Mellom beamers, dibbly dobblers og dum mid-off, ville det være lett for den uinnvidde seeren å anta at kommenterteamet for den gjennomsnittlige cricket-kampen var på LSD.
En av de mest brukte bitene med cricket -sjargong - spesielt hvis du har blitt limt til dekning av The Ashes den siste måneden - er omvendt sving.
Så hva er reverse swing, hvordan i all verden gjør du det, og hvem er best på det?
Hva er Swing Bowling?
Generelt sett beveger svingskålene ballen gjennom luften inn mot batsman (inswinger) eller bort fra batsman (outswinger). Dette oppnås ved at bowleren griper tak i ballen, justerer sømmen og posisjonerer de grove og skinnende sidene av ballen. Avviket fra ballen fra den forventede banen gjør naturligvis en levering vanskeligere for slagmannen å spille.
En inswinger utgjør en større fare for at en slagmann blir fanget i beinet før wicket eller får stubbene rattlete. Motsatt lokker en outswinger en skytter til å "jage" ballen, og fanger ofte flaggermuskanten for å bli fanget av wicketkeeper eller i skliene.
Konvensjonell svingning oppstår tradisjonelt mens ballen er ny. Bowlere bruker sømposisjon for å skape sving. Vinkelen på sømmen skaper et lag med turbulent luft, og dette er hva che ball skal avvike. Etter hvert som ballen blir eldre og overflaten blir asymmetrisk - gjennom feltlaget skinner den ene siden av ballen og lar den andre grove - blir sømmen mindre av en faktor.
Gruber, rifter og riper på den grove siden av ballen fanger et luftlag (i motsetning til den skinnende siden), mens det neste luftlaget på sin side beveger seg med en større hastighet over den grove siden enn den solide, skinnende- oppover på ballen, og skaper sving. Ballen svinger i retning av den blanke siden.
Hvordan oppnå omvendt sving?
Du har uten tvil sett feltspillere og bowlere lage et vaskerimarmer av sine crickethvite ved å skinne bejususen ut av den ene siden av ballen på låret, samt spytte på den og andre ganske uhygieniske metoder.
Den andre siden av ballen blir naturlig grovere gjennom slitasje (definitivt ikke ved å gni sandpapir på den …) og til slutt blir groper, tårer og riper for dype, noe som reduserer normal svingning. Den nådeløse poleringen og fuktingen av den skinnende siden endrer ballens overflate over tid, noe som betyr at større luftdekning - og igjen raskere sekundær luftstrøm - er nå på den skinnende siden. Ballen svinger deretter i motsatt retning som den gjør med normal svingning - for eksempel ville en konvensjonell insinger (med den blanke siden på innsiden, nærmere batsman) svinge vekk fra slagmannen, og omvendt.
Vendepunktet er generelt akseptert som rundt 35-40 overs-merket, selv om det har vært eksempler på reserve-swing som oppstår når ballen er 15-20 overs gammel. Enkelte forhold kan fremskynde reversering, særlig kaldt eller fuktig vær.
Ballens merke kan være en faktor: de hardere, australskproduserte Kookabura-ballene bryter opp og endrer formen langsommere, så det tar vanligvis lengre tid og er mindre vanlig at det oppstår reservesving. Det motsatte er sant med de engelske Duke -ballene, som er mykere (og det er derfor britiske typer skummer over reservesving som om det er et kongelig bryllup under deres aske -serie).
Omvendt sving har også en tendens til å oppstå senere når ballen er nærmere batsmanen, noe som gjør det mye vanskeligere å velge og spille et passende skudd. Det har til og med blitt antydet at økningen i omvendt svingning delvis er ansvarlig for den dramatiske nedgangen i utførte tester siden 1990, med tailenders som ikke kunne bekjempe det i lange perioder. Omvendt sving er et kraftig våpen for enhver bowler å ha i sitt arsenal - men noen er flinkere enn andre til det.
The Pioneers of Swing
Historien gir Safraz Nawaz, som tok 177 wickets i 55 tester for Pakistan fra 1969-84, som den første store eksponenten for omvendt sving. Han tok en gang 9/86 i en omgang mot Australia på MCG for å stå i spissen for en opprørt seier. Nawaz og lagkamerat Sikander Bakht - en veteran på 26 tester - utviklet kunsten å bevege den gamle ballen i luften, som den gangen var noe av et mysterium for den bredere cricket -verdenen.
Alltid store hurtigskålere Dennis Lillee (Australia) og Richard Hadlee (New Zealand) dabbled i omvendt sving, men det var hovedsakelig domenet til Pakistans bowlere frem til 1990-tallet. Den legendariske allrounderen Imran Khans storslåtte karriereantall på 362 wickets i 88 tester skyldtes i stor grad Nawaz 'lære, før den ikoniske duoen Wasim Akram og Waqar Younis tok den omvendte svingen til nye nivåer.
Akram tok 414 wickets i 104 tester for Pakistan - og hans ekstraordinære andel lbw -hodebunn (29 prosent) er et bevis på hans mestring av reversering. Avviket i luften han skapte vendte VM -finalen i 1992 på hodet, og bowlet Allan Lamb og Chris Lewis i påfølgende mystiske leveranser for å sette Pakistan på kurs for en historisk seier.
England kom virkelig inn på omvendt swing-handling tidlig på midten av 2000-tallet. Høye pacemen Simon Jones og Andrew Flintoff var spesielt dyktige og dominerte asken i 2005 der England avsluttet en lang serievinnende tørke mot Australia.
The Modern Purveyors of Reverse Swing
Nylig pensjonerte stalwarts som Indias Zaheer Khan (311 wickets i 92 tester) og Sør -Afrikas Dale Steyn (439 wickets i 93 tester) er blant de beste eksponentene for reversering det siste tiåret.
Men Englands rekordstarter James Anderson (575 wickets i 149 tester) er den nåværende spilleren begrepet er hyppigst knyttet til. Hans skadefravær fra alle unntatt åpningsfasen av årets Ashes -serie - med Duke -ballen og engelske forhold som er gunstige for å reversere swing - har vært en viktig faktor i vertenes serietap.
Andersons lagkamerater, Ben Stokes og Steven Finn, har også produsert enestående utstillinger av omvendt bowling til tider. Kiwi -arbeidshesten Neil Wagners evne til å trekke ut en fantastisk reversering har gjort ham til et verdsatt medlem av New Zealand -testsiden.
Den indiske sensasjonen Jasprit Bumrah ser ut til å dominere spillet i det neste tiåret, med sin uortodokse, høyarmede handling et mareritt for opposisjonsskyttere. Tempoet han genererer tillater ham også å lage omvendt sving med en relativt ny ball - et annet trinn i utviklingen av et av cricket mest mytiske (men likevel karakteristisk vitenskapelige) fenomener.
